Road Kill

Dexter sempre soube que o código de seu pai foi feito para protegê-lo de ser exposto. Mas depois de cometer um grave erro, ele se pergunta se poderia ter sido feito para protegê-lo de algo ainda mais perigoso - a emoção humana. Quando ele descobre que Trinity está planejando uma viagem para fora da cidade, Dexter vê uma oportunidade de ir junto e ganhar a introspecção na mente do monstro companheiro. Mesmo assim, Dexter não está preparado para as revelações surpreendentes que Trinity faz ao longo do caminho, revelações sobre seu passado que só servem para convencer Dexter do que ele deve fazer. Enquanto isso, no Miami Metro, Debra se recusa a deixar um tecnicismo mantê-la fora do caso Trinity. Ela trabalha por intermédio de terceiros para garantir que sua voz seja ouvida - ou seja, até ela perceber que sua obstinada busca pelo assassino Trinity pode ter a cegado da verdade.